文天祥刘伯温疑为俞氏族谱题序简述
日前，姜堰区顾高镇俞庄村俞氏后裔与邻近市（区）镇俞氏后裔一起重修家谱时，偶然发现1933年修纂的族谱里印有文天祥、刘伯温的题序。
4月12日下午，记者在俞庄村70岁退休教师俞玉栋家中看到了《俞氏族谱》，这些“古董”看上去泛黄破旧，谱中的文言文句式让人难以读懂。
俞玉栋说，去年3月，他们在姜堰区顾高、张甸、梁徐，以及泰兴市元竹、黄桥等地俞氏后裔中重修家谱，征集到了从明朝成化十五年（1479年）至民国二十四年（1935年）期间的《俞氏族谱》，共16本。该族谱第一册里有23篇序，文天祥、刘伯温的题序名列其中。
记者采访时了解到，这份《俞氏族谱》能重现天日，背后还有一段惊心动魄的故事。1966年的一天，“破四旧”的红卫兵从村民俞玉本家中搜出了一套16本的《俞氏族谱》，就在俞家门口点火焚烧。点着后，红卫兵头头派村民俞庭荣看管，他们继续到别的村民家搜查。乘人不备，俞庭荣从火堆中偷出了没有烧着的8本族谱，藏在草堆里。当天深夜，他将族谱带回家藏了起来，族谱逃过一劫。
由于《俞氏族谱》中的序文为文言文句式，俞庄村村民请姜堰区文化局退休干部、副研究馆员俞华生，将其译成了现代白话文。
文天祥在序中说道：“唉！当今世上的人往往不是对高大车马、豪华居所念念不忘，就是对华贵服饰、精美食物孜孜以求，而能够把建立祠堂、祭祀祖先、修纂族谱这些善事时时放在心上并愿为之操劳的人也未免太少了，难道（他们）在俞氏家族面前就不深感惭愧吗？！”
刘伯温的序文大意：“我从苏州过往泰州，中途停留在他们庄上，而俞家兄弟们愉快地、情意融洽地款待我，随后捧出家谱请我题序……我内心赞叹：这里仁义孝敬的风气、忠诚淳厚的道德远远胜过那些城市（里的人们）啊！”
俞华生研读了三遍《俞氏族谱》，发现俞氏家族祖先中既没有在朝中做高官的，也没有拥有巨额财富的。“民间族谱中有文天祥、刘伯温两位历史名人题序实属难得。如果属实，这一发现将具有较高的文史价值。”俞华生说。
有关文天祥的题序，俞华生推测，俞氏祖先可能与文天祥交往甚密，邀请他为族谱作序。文天祥《指南录》中曾有一首题为《泰州》的诗。1276年，文天祥从仪征、扬州转道高邮、泰州南下，挽救南宋危局。当他乘船到塘湾时，听说元军骑兵刚走不久，就乔装打扮在姜堰停留了十多天。当时，有可能俞氏祖先与文天祥有过接触，请其为族谱题序。鉴于兵荒马乱走得匆忙，文天祥到南方后才题序。两年后，题序辗转到了俞氏祖先手中。
“从历史线索和序言内容看，文天祥、刘伯温两人作序的事实还是比较可信的。”俞华生说，但是，《俞氏族谱》所载刘伯温题序时间有误，族谱中落款为“大明洪武二十年癸酉清和月上浣之吉”，明洪武二十年（1387年），按干支纪年法应为丁卯年，前后不一致，而据史料记载，刘伯温于洪武八年（1375年）病逝。
俞华生揣测，刘伯温题序时间可能是明洪武二年（1369年），按干支纪年为己酉年。俞氏家族整理族谱资料，摘抄过程中出现纰漏导致年代混乱。
目前，姜堰区有关方面正在对《俞氏族谱》作进一步整理，期盼有关专家对文天祥、刘伯温序言真伪作进一步考证确认。
《泰州日报》2014 04 15
载入中...
